今日は「旬の極みシリーズ」を紹介します。
【本日のお会計】
13枚×¥100 ¥1,300
みそ汁 ¥180
-------------------------------
合計 ¥1,598(税込)
【お店の情報】
【入店の理由】
【「旬の極み」を食べての評価】
まあ他のネタを適当に食べて満足しました。
【最後に一言】
100円寿司でも200円の皿の方が美味いのでした。
【ご報告!】
#1KCreator
皆様の暖かいご支援によりまして
この度、YouTubeの自分のチャンネル「SenbeiOK」チャンネルの
登録者数が1,000名を突破しました。
これからも美味しい動画をお届けしますので
ご期待ください!
YouTubeに動画↓をアップしたのでご覧ください。
あるいは直接→ YouTube へ
【英語への翻訳】
2.8
【今日のブログ記事の英訳】
◆Translate the outline of today's blog into English
As we summarized the article, the Japanese
content and nuance may be different.
You can feel the contents of the blog
article by watching YouTube videos.
◇Today's Restaurant
「くら寿司」(Kura-sushi)
Kura = Warehouse
The president is from Kurashiki City, Okayama Prefecture.
When the president was young, when he saw
"Kura(Warehouse)", his dream swelled, so he named this company name.
Kurasushi has 453 stores worldwide. (US 17,
Taiwan 14)
◇Meal Menu
Sushi is delicious when it is fresh.
Depending on the type of fish, there are
also types of fish that spring is delicious.
Information about sushi is so deep and not
easy to explain.
Explanation of the type of sushi is
difficult, so I will omit it this time.
Please watch the YouTube video.
◇Blog Summary
I was attracted to the advertisement of
"seasonal extreme" and I entered this revolving sushi restaurant.It
is difficult to translate the "seasonal extreme" into English.
"Seasonal extreme" is a word
translated by Google Translate.
◇Receipt
¥ 100 × 13 dishes = ¥ 1, 300
Miso soup ¥ 180
--------------------------------------------------
Total ¥ 1,598 (tax included)
(about $11.9)
Today's exchange rate. $1=¥112
昼総合点★★☆☆☆ 2.8
0 件のコメント:
コメントを投稿