今日は「かつや」に入ってみました。
【お店の情報】
かつや
【本日のメニューとお会計】
とん汁定食 ￥702
サラダ ￥129
割引券 △￥100
----------------------------
合計 ￥731（税込）
【「とん汁定食」選択の理由】
前回このお店に入った時
隣の人が「とん汁定食」を頼んでいました。
「かつや」にも「とん汁定食」があるんだぁ
とか思って今回食べることにしました。
【「とん汁定食」を食べての評価】
「とん汁」いつも食べても
ダシがきいて具沢山で好きでした。
「とん汁定食」はいつも頼んでいた
「とん汁（小）」ではなくて
「とん汁（大）」が付いてきます。
それと「ヒレカツ」が2枚です。
いつもながらの「カツ」の味に舌鼓を打ち
十分な量の「とん汁」を堪能しました。
【最後に一言】
このお店のサラダは
「ワカメ」がたっぷりで好きです。
YouTubeに動画↓もアップしたのでご覧ください。
2.8
【英語への翻訳】
【今日のブログ記事の英訳】
◆Translate the outline of today's blog into English
As we summarized the article, the Japanese
content and nuance may be different.
You can feel the contents of the blog
article by watching YouTube videos.
◇Today's Restaurant
かつや
「かつや」“Katsuya”
「かつ」”Katus” = “cutlet”
「や」”ya” = “shop“
日本全国に約360店あります。(2017/12)
There are about 360 stores in Japan.
(2017/12)
「かつや」 “Katsuya”
◇Meal Menu
Miso soup with pork and vegetables set
meal.
pork fillet cutlet 2 pieces.
Salad
◇Blog Summary
Last time I entered this restaurant and
learned that there is a " Miso soup with pork and vegetables set meal
l".
Today I decided to eat the " Miso soup
with pork and vegetables set meal ".
◇Receipt
Miso soup with pork and vegetables set
meal. ￥702
Salad ￥129
Discount ticket △￥100
--------------------------------------------------
Total ¥ 731 (tax included)
（about ＄6.7）
Today's exchange rate. $1=¥109
昼総合点★★☆☆☆ 2.8
0 件のコメント:
コメントを投稿