今日は「KUNI’S」に入ってみました。
１府９県に店舗があるようです。
イオンモールやアリオでの出店が多いようです。
92’s クニズ
KUNI’S HAMBURG
& STEAK
＜本日のメニューと価格＞
サーロインペッパーステーキ150g
サラダ＆ドリンクセット ￥1,320（税別）
【入店の理由】
たまには肉が食べたくなり
フードコートにあるこのお店が頭に浮かびました。
【メニュー選択の理由】
とりあえずランチではなくて
ステーキを食べようと思いました。
【「サーロインペッパーステーキ」のお味はいかに？】
とにかく作法に基づいて焼き上げるまで
神経を使いますが
撮影も同時進行なので大変です。
前回ややドジを踏んでいるので
今回はなんとか乗り切れたかも知れません。
【最後に一言】
ランチメニューを全部食べるかどうかは
動画の人気によって判断します。
とかやや偏った考え方になってきました。
YouTubeに動画↓もアップしたのでご覧ください。
あるいは直接→YouTubeへ
【今日のブログ記事の英訳】
◆Translate the outline of today's blog into English
As we summarized the article, the Japanese
content and nuance may be different.
You can feel the contents of the blog
article by watching YouTube videos.
◇Today's Restaurant
「92’s クニズ」
KUNI’S HAMBURG
& STEAK
KUNI = Japanese pronunciation of “92”
◇Meal Menu
Sirloin pepper steak 150g
Salad & Drink Set ¥1,320
◇Blog Summary
Sometimes I want to eat meat.
When I want to eat meat,I thought that it
is good idea to go to the food court.
The steak is on a hot plate.
The steak is burned if you do not advance
the movie shooting speedy.
It is hard for me to eat a steak for this
reason.
And I am not good at using forks and
knives.
As I am Japanese, I want to eat with
chopsticks.
Please watch the YouTube video and feel my
feeling.
◇Receipt
Sirloin pepper steak 150g
Salad & Drink Set ¥1,320
--------------------------------------------------
Total ¥ 1,320 (excluding tax)
（about ＄11.8）
Today's exchange rate. $1=¥112
※Please let me know if there are any mistakes or inappropriate
expressions in English. I will correct as soon as possible. Thank you for your
cooperation.
※Please comment if you want English subtitles for the video. Translate preferentially.
※동영상에 한국어 자막을 희망하시는 경우는 코멘트를 써주세요.우선적으로 번역하겠습니다.
昼総合点★★☆☆☆ 2.6
0 件のコメント:
コメントを投稿