今日は池袋駅ナカに行ってきました。
Introduces a restaurant located inside a train station in Japan.
일본의 역 안에있는 레스토랑을 소개하고 있습니다.
一日分野の菜カレー ¥990
トッピング 鳥手羽 ¥100
トッピング チーズ ¥100
合計 ¥1,190(税込)
Translate it into two languages and introduce this blog.
이중 언어로 번역하여이 블로그를 소개합니다.
I went to Ikebukuro Station in Tokyo for lunch.
도쿄 이케부쿠로 역에 점심을 먹으러 왔습니다.
이중 언어로 번역하여이 블로그를 소개합니다.
【入店の理由】
「池袋駅ナカ」で検索すると
「ナポリタン」のお店があることを発見。
早速出向いていくと
何故かこのお店が気になり入ってしまいました。
【メニュー選択の理由】
流れからしてこのカレーを食べるしかないような
そんな感じでした。
野菜だけではなんですから
トッピングしてみました。
I ate vegetable curry and rice.
야채 카레를 먹었습니다.
【「一日分の野菜カレー」のお味はいかに?】
This is not a scoop but a spoon.
이것은 국자가 아니라 숟가락입니다. これはシャベルではなくてスプーンです。 |
お店の名前が
「野菜を食べるカレー」です。
注文するとライスをお皿に盛って
カレールーをかけてサッと出てくる。
そんなカレー屋さんではありませんでした。
一つ一つ火を通して調理した後
熱々のフライパンにのって出てきます。
カレールーは野菜に埋もれており
ルーだけを味わうことはできませんでした。
I ate a lot of vegetables and became healthy.
야채를 많이 먹고 건강하게되었습니다.
【最後に一言】
これだけは言えます。
野菜は十分に摂れる!
Please
see YouTube.
YouTube를 참조하십시오.
YouTubeに動画↓もアップしたのでご覧ください。
昼総合点★★☆☆☆ 2.8
0 件のコメント:
コメントを投稿